這是我為2026年6月IndieWeb Carnival所寫的投稿,主題是「怎麼可能!?」,由 Alex Hsu 主持。
我觉得我还蛮思想开放的,很少有什么斩钉截铁地问出“怎么可能?!”的时刻(不过我对自己的观察也不一定全面)。
但是有一件小事非常不成比例地震撼我。那是我在美国吃火锅的时候,点了某个蘑菇,吃的时候却没有看到蘑菇,只有木耳。我和朋友抱怨说餐厅上错了菜,朋友却说:木耳就是这个蘑菇啊!
我说:木耳怎么可能是蘑菇?!
朋友淡定地看着我说:木耳是真菌啊!
我呆呆地反应了片刻。确实,木耳是真菌,蘑菇也是真菌。但是,木耳怎么会是蘑菇呢?难道所有真菌都叫蘑菇吗?蘑菇总得是伞一样的吧?
但我也不可能抓着谁讨论这件事。于是,这份震撼就这样积压在记忆里了。
在写这篇推文的时候,我已经忘了当时餐厅用的英文,于是特意去查了一下,但是只搜出来wood ear mushroom之类的。我很确定当时看到那个名字完全没有联想到木耳,所以现在也不知道真相如何了!
想到了 Jew's ear 这个让我觉得莫名其妙的词儿。